哪吒踏着风火轮,一路狂飙。
在国内表现亮眼的《哪吒之魔童闹海》(后简称《哪吒2》),来到海外依然“高光”。
截至2月28日,《哪吒2》的海外票房已破1.5亿元人民币。在近十年华语电影出海榜中,仅次于成龙主演的《英伦对决》《功夫瑜伽》。

《哪吒2》大“闹”出海,屡破海外纪录
从细分市场来看,北美票房共贡献了1620万美元,占了总体的近八成,是《哪吒2》海外票房的主要票仓。
《哪吒2》在北美上映的首个周末,便刷新了近20年来华语影片在当地的票房纪录。
不仅如此,影片还登顶了新西兰影史华语电影票房冠军,票房成绩力压同期的《美队4》。

《哪吒2》的强势出海,让不少院线考虑增加排片,部分影院甚至增设午夜场次以满足观众需求。
猫眼数据显示,首映之后,《哪吒2》在北美的上映院数,从原本的600家增加至近千家。
值得一提的是,有网友表示,在纽约的部分影院,《哪吒2》的排片量,甚至还超过了《美国队长4》(后简称《美队4》)。
不过,也有部分网友感慨道,“根本买不到”“求排片”。
据澎湃新闻此前报道,北美目前约有6000家电影院。换言之,发行量有所增加的《哪吒2》,在北美也只有不到两成的电影院能看到,且这些上映影院主要集中在纽约、洛杉矶、旧金山等华人相对聚集的地区。
反观,与其同日上映的《美队4》,则有4105家影院在同时上映,上映院数占比将近七成。
这背后与影片的海外发行状况有关。受限于北美院线的发行体系,电影在北美上映,需要与不同院线单独谈合作、定排片。
据钛媒体APP此前梳理,以往成功出海的华语电影,其实背后的制片和发行环节,大多有海外发行商的参与。
而此次《哪吒2》的海外发行,则是由国家队华人影业操盘。
电影研究者、江苏省电影家协会电影理论与评论委员会副主任余泳在接受媒体采访时指出,与国外发行商合作,的确有可能带来可观的票房收益。但也意味着我们要卖出版权,存在 “贱卖”、价格难谈拢等问题。
近年来,诸如《哪吒2》《战狼2》《流浪地球》等国产电影,在国家队的运作下,在海外也收获了不菲的票房成绩,让众多海外院线看到中国影片出海潜力。
走出去的《哪吒2》,反响如何?
当前《哪吒2》在海外多个平台的口碑,远超《美队4》。
截至2月27日,《哪吒2》在IMDb上的评分达到了8.3分,而《美队4》仅拿到了6.1分。
同样,在有着 “北美豆瓣” 之称的Letterboxd上,《哪吒2》也有着出色的表现:6千多名影迷给这部影片打了3.9星,换算下来相当于7.8分,远高于《美队4》(2.6星,即5.2分)。

在IMDb、烂番茄平台的专业影评中,《哪吒2》构建的宏大世界、对传统故事的创新演绎,以及精彩绝伦的动画制作与震撼视效,被频繁提及。
不过,也有部分观众反馈影片前期存在一些粗俗幽默场景,如哪吒朝玉露里撒尿的情节。
此外,海外版影片缺少外语配音、字幕跟不上、情节复杂等问题,让海外观众在理解和欣赏影片时颇为吃力,进而导致影片的跨文化传播大打折扣。
这甚至还引起了部分剧情的误读,比如有人竟将申公豹误认为是“一个愿意为儿子做任何事情的父亲”。
与此同时,《哪吒 2》在海外社交媒体上也引发了广泛讨论。以X(原Twitter)为例,近期围绕“Nezha2”的数百条话题帖中,影片人物设定成为了大众的关注焦点,还衍生出了丰富的同人二次创作内容,甚至掀起了 “磕CP” 的热潮。
目前《哪吒2》的出海步伐还在前进,后续它还计划在新加坡、日韩等多个国家和地区上映,进一步扩大其出海版图。
截至目前,《哪吒2》的全球票房已高达140.95亿元人民币,位居全球影视榜的第8名。据DeepSeek预测,其有望达152-173亿元人民币,将强势刷新动画电影票房纪录,大概率跻身全球影史票房前五。
参考资料
1. 上观新闻-《哪吒2》登顶全球动画电影榜,为何还进不了国产片出海前十?https://www.jfdaily.com/staticsg/res/html/web/newsDetail.html?id=862026
2. 新浪财经,47亿票房《流浪地球》,出海从“扫街”影院做起,https://baijiahao.baidu.com/s?id=1815508677418099379&wfr=spider&for=pc
3. 每日财经新闻-100亿元!《哪吒2》打破好莱坞霸榜神话 4年前王长田预言:中国动画电影会早于真人电影走向世界,https://baijiahao.baidu.com/s?id=1824035549968789422&wfr=spider&for=pc
4. 钛媒体APP,《哪吒2》有可能突围好莱坞“五大”发行垄断吗?https://baijiahao.baidu.com/s?id=1824364656686081842&wfr=spider&for=pc
5. 虎嗅-中国电影的海外困境,藏在百亿《哪吒2》中,https://baijiahao.baidu.com/s?id=1824038757077555871&wfr=spider&for=pc
6. 新华社-《哪吒2》,又有好消息!https://mp.weixin.qq.com/s/ceJuS8iNe0HV9mQtZ7C9HA